Setelah pertandingan terakhir dari tim Seishuu-nya melawan tujuan yang dia tetapkan sendiri, Kaidou — tim yang dia tinggalkan untuk bermain melawan, Gorou tidak punya perasaan penyesalan lagi. Sekali lagi ia memutuskan untuk mengambil langkah maju dan menantang dirinya sendiri.
Mengucapkan selamat tinggal sekali lagi kepada Shimizu dan teman-temannya, ia pergi ke Amerika Serikat, di mana ia berencana untuk bersaing di Liga Kecil.
Di sinilah Musim 4 dimulai, di negara yang asing baginya, gaya bisbol yang tidak dikenalnya dan teman-teman baru serta saingan kuat yang berbagi kecintaan yang sama terhadap permainan seperti dirinya. Menemani Gorou dalam usahanya yang tidak pernah berakhir untuk tantangan baru.