Hidup belum adil bagi Koyomi Morishita. Meskipun dia di sekolah menengah, dia sangat pendek sehingga semua orang menganggap dia masih di sekolah dasar. Anak laki-laki dan perempuan di sekolahnya menggodanya tanpa ampun, dan dia juga tidak anggun. Di sisi lain, dia masih lebih baik daripada Yumiko, yang memiliki pesulap yang mencoba membunuhnya. Atau setidaknya Koyomi sampai jalan mereka dilintasi!
Untungnya, keselamatan tiba dalam bentuk master mage dan mahasiswa pascasarjana Misa Anehara, yang setuju untuk mengambil Koyomi di bawah sayapnya dalam mempelajari gaya sihir baru, yang memecah pesona menjadi urutan kode. Itu akan menjadi tugas yang cukup, mengingat sejauh ini bakat Koyomi tampaknya terdiri dari membuat wastafel secara acak jatuh dari langit. Tetapi jika itu mudah, itu bukan sihir, bukan?